◆ 先正达集团上半年营业收入175亿美元，同比下降3%（按固定汇率，同比增长1%）

       ◆ 第二季度营业收入为83亿美元

       ◆ 先正达集团上半年EBITDA为32亿美元，同比下降7%（按固定汇率，同比下降2%）

       ◆ 第二季度EBITDA为14亿美元

       ◆ 先正达集团中国上半年营业收入达59亿美元，同比增长13%（按固定汇率，同比增长21%）

       ◆ 现代农业技术服务平台MAP（Modern Agriculture Platform）再次成为强劲动力。与去年同期相比，MAP营业收入增长40%，达25亿美元

       瑞士巴塞尔/中国上海——8月31日，先正达集团公布了2023年上半年和第二季度的财务业绩。2023年上半年营业收入为175亿美元，与业绩表现格外强劲的2022年相较，同比减少6亿美元，下降3%（按固定汇率，同比增长1%）。上半年EBITDA为32亿美元，比去年同期下降7%（按固定汇率，同比下降2%）。2023年第二季度营业收入为83亿美元，比去年同期减少8亿美元，下降9%（按固定汇率，同比下降5%）。2023年第二季度EBITDA为14亿美元，同比下降15%（按固定汇率，同比下降12%）。

       2023年上半年，随着分销商和零售商消化为抵御上一年度供应链紧张而积压的库存，植保和作物营养业务营业收入回归到季节正常水平。与此同时，利率高企导致客户营运资金成本增加，许多渠道合作伙伴和农户降低了目标库存水平，对营业收入也造成影响。业绩同比数据为2023年上半年与去年同期的比较，而2022年上半年，集团营业收入和利润均创了历史新高。

表1  2023年上半年先正达集团营业收入和EBITDA

表2  2023年第二季度先正达集团营业收入和EBITDA

       与表现格外强劲的去年上半年相比，先正达植保和安道麦的营业收入有所下降。2022年上半年，由于农户担忧供应瓶颈，先正达植保市场需求加速释放，使得成本和销售价格出现上涨，这在拉美地区尤为明显。

       2023年上半年，先正达种子业务营业收入增长9%，达25亿美元。部分授权许可业务在2022年第三季度提前达到设定的阶段标准，授权收入在2023年第二季度获得确认，为种子业务本季度营业收入带来积极影响，因此今年第三季度的同比表现将更受挑战。

       先正达集团中国在2023年上半年继续保持增长，营业收入达59亿美元。集团的现代农业技术服务平台MAP（Modern Agriculture Platform）再次成为强劲动力。该平台帮助农民以可持续的方式实现农业现代化，并同时提高作物质量和农业收益。与去年同期相比，MAP营业收入增长40%，达25亿美元，较上年6月末新增MAP技术服务中心151个，总数达691个。各中心平均营业收入同比增长9%。

       由于美元走强，所有业务部门均受到汇率变动的不利影响。

       先正达集团将继续专注于提高生产率，并通过适当的价格调整缓解成本上涨压力。2023年上半年，先正达集团EBITDA利润率达18.3%，较去年同期略有下降。

       截至上半年末，得益于主要市场农户的强劲需求，集团的数字化解决方案已在全球范围内超2.3亿英亩的土地上得以应用。

业绩亮点

1  各业务单元营业收入

表3  2023年上半年先正达集团各业务单元营业收入

表4  2023年第二季度先正达集团各业务单元营业收入

1.1  先正达植保

       2023年上半年，先正达植保营业收入为81亿美元，同比下降5%。

       前6个月，北美地区营业收入增长8%；欧洲、非洲和中东地区下降3%；亚太地区（除中国）下降4%；中国市场增长20%；拉美地区因分销商和零售商消化上一年度积压库存，营业收入下降21%。按固定汇率计算，除拉美地区外，其余所有地区的业务均实现增长。

       在此期间，公司持续为农户提供创新产品，将采用突破性技术PLINAZOLIN^®和TYMIRIUM^®的解决方案推广到全球更多市场。公司还公布了一项关于Tetflupyrolimet商业化的合作协议，为亚洲的水稻种植户带来一款具备全新作用模式的新型除草剂。

1.2  安道麦

       2023年上半年，安道麦营业收入为30亿美元，同比下降15%。

       前6个月，欧洲、非洲和中东地区营业收入下降4%（按固定汇率，同比增长2%）；拉美地区下降8%；北美地区下降22%，主要受消费者与专业解决方案业务表现影响；亚太地区（除中国）下降16%；中国市场营业收入下降28%，主要受非农副产品价格下降的影响。

       安道麦已在波兰成功注册Mastercop ACT^®。该天然铜质杀菌剂采用安道麦专有技术，每公顷可降低50%铜用量，最大幅度减少对环境的影响。

1.3  先正达种子

       2023年上半年，先正达种子营业收入增长9%，达25亿美元，主要得益于产品价格上涨抵消了成本上升的影响。

       在此期间，欧洲、非洲和中东地区的大田作物营业收入增长14%；北美地区增长14%；亚太地区（除中国）增长16%；中国增长20%。受产品供应的限制，拉美地区下降18%。蔬菜种子营业收入略有增长。

       先正达种子位于美国伊利诺伊州马耳他的全新尖端研发创新中心投入使用。该中心旨在将北美地区农户和研究人员聚集在一起，以加快推动该战略市场农用种子产品和服务的进步。

1.4  先正达集团中国

       先正达集团中国的业务涵盖种子、植保、作物营养以及MAP与数字农业。2023年上半年实现营业收入达59亿美元，同比增长13%。

       上半年，先正达集团中国的植保业务营业收入增长4%，其中自主配方、自有品牌业务营业收入的增长大大抵消了非农副产品销售价格下调带来的影响。种子业务营业收入增长19%。作物营养业务营业收入下降7%，但利润水平保持稳定。

       上半年，MAP营业收入增长40%，达25亿美元。MAP中心较去年同期增加151个，总数达691个。MAP数字应用线上注册用户已超过240万，通过在线途径，为全国各地农场的现代化建设提供支持。

2  先正达集团财务概览

表5  2023年上半年先正达集团财务概览

表6  2023年第二季度先正达集团财务概览

       注释：

       更多信息，请参阅安道麦（深交所上市，股票代码 000553）、中化化肥（港交所上市，股票代码 0297）、荃银高科（深交所上市，股票代码300087）和扬农化工（上交所上市，股票代码 600486）以及瑞士先正达的财务业绩报告。

       除非特别说明，所有比较均基于2022年同期。报告中包括变化比例（以百分比呈现）在内的部分数字可能因尾差与相应合计数略有出入。本次发布的业绩是未经审计的先正达集团各业务单元的数据，涉及瑞士先正达、先正达集团中国、安道麦、中化化肥、荃银高科和扬农化工。扬农化工相关营业收入并入先正达植保和安道麦，境内营业收入并入先正达集团中国。

       本新闻稿中的有些同比数据是按固定汇率计算的，也就是将所有以非美元为货币的业务部门的当年业绩按照上一年的汇率折算成美元，而非按照当年的汇率折算成美元。按照这样固定汇率计算得到的同比数据剔除了汇率波动对实际业绩造成的影响。

       EBITDA是非会计准则（non-GAAP）的业绩指标，而先正达集团的EBITDA数据和其他公司的同类数据或不可比较。先正达集团定义EBITDA为扣除税息、少数股东损益、折旧摊销、重组和减值前的利润。先正达集团的管理层和投资者均用此EBITDA数据作为衡量集团运营业绩的补充指标，所以此次新闻稿里也包含了EBITDA数据。先正达集团的EBITDA数据剔除了重组和减值的损益影响，这样得出的数据更具有可比性。