尽管市场环境充满挑战，新成立的先正达集团上半年业绩仍表现强劲；

       尽管不利的货币汇率带来5亿美元的影响，集团销售额仍达120亿美元，较 2019 年上半年增长 2%（按固定汇率计算则增长6%）；

       EBITDA达到22 亿美元，较2019年上半年增长7%（按固定汇率计算则增长20%）；

       所有四个业务单元均实现了核心业务销售额增长；

       有效管理新冠疫情带来的影响，在此期间保障了产品供应；

       2020年下半年形势依然严峻，但集团仍致力于在2020年实现增长。

       2020年8月27日，瑞士巴塞尔，于2020 年 6 月 18 日成立的先正达集团股份有限公司，公布了集团的上半年业绩。与去年同期相比，集团销售额增长2%，达120多亿美元。核心业务销售额增长5%，根据种子业务一次性特许权收入变更以及安道麦和中化化肥在中国强制性生产基地搬迁影响进行了调整。与去年相比，所有四个业务单元——先正达植保、安道麦、先正达种子和先正达集团中国均实现了核心业务销售额增长。先正达集团在2020年上半年有效管理新冠疫情带来的影响，在充满挑战的市场环境下，采取创新的解决方案克服物流困难，在疫情期间保障了产品供应。

       先正达集团首席执行官傅文德（Erik Fyrwald）表示：“最近几个月对于全球每个人而言都是艰难的时期。然而令我感到高兴的是，尽管面临新冠疫情、粮食价格低迷以及汇率不利的挑战，先正达集团所有业务单元仍实现了强劲的业务表现。这表明即使是在这样的特殊时期，我们为全球农户提供最广泛的、 可持续的、创新的和具有竞争力的产品和服务这一战略是富有活力的。我们的目标是无论面临任何挑战， 都能成为客户始终信赖的供应商。”

       先正达集团首席财务官 Chen Lichtenstein 表示：“在成本控制的基础上，我们取得了强劲的销售业绩， 集团上半年表现稳健。展望下半年，我们将继续保持积极的增长势头。”

       由于低迷的粮食价格和发展中市场的汇率下行，行业前景在年内仍充满挑战。新冠疫情的进一步影响将 加剧下半年的不确定性。先正达集团始终致力于实现核心业务增长，力求在可持续农业创新领域保持领先。

亮点

先正达植保

       先正达植保业务的总销售额增长6%（按固定汇率计算为 12%），达到55亿美元，并在所有地区均实现了增长。

       尽管受到欧洲西北部地区干燥天气的影响，欧洲、非洲和中东地区的销售额仍表现强劲，按固定汇率计算增长5%。报告的销售额受汇率影响有所减少。

       在北美地区，由于第二季度受到严寒天气和暴雨的影响，销售额增长4%。

       拉美地区的销售额增长 10%，继续保持了该地区的良好势头。巴西的虫害压力依然严峻。业绩增长在汇率的负面影响下被部分抵消。

       亚太地区的销售额按固定汇率计算增长12%，其中澳大利亚由于天气条件好转，销售表现强劲，而印度依然保持了增长势头。汇率下行使得报告的销售额下降为 8%。在中国，我们继续保持了积极的势头，得益于 AdepidynTM的成功上市，销售额按固定汇率计算增长了18%。

安道麦

       2020年上半年，安道麦的总销售额达到20亿美元，与上年同期持平，按固定汇率计算则增长7%。

       按固定汇率计算，欧洲地区的销售额与去年持平，去年低迷的销售季导致分销渠道的库存较高，伴随新冠疫情的影响，限制了需求并增加了定价压力。

       印度、中东和非洲地区取得了18%的增长（按固定汇率计算），主要得益于良好的天气状况，尤其在印度和南非。印度卢比、土耳其里拉和南非兰特的汇率疲软被价格上涨部分抵消。

       北美地区的销售额下降了6%（按固定汇率计算），由于受到不利的天气条件的影响，主要在南方，导致种植延迟，因为新冠疫情导致零售服装销售下降，棉花需求减少，因而棉花种植面积缩减。

       尽管遭遇了重大的区域汇率下行，最明显的是巴西雷亚尔的波动和疲软，但得益于巴西、阿根廷、巴拉圭和秘鲁的强劲表现，拉美地区的销售额按固定汇率计算增长28%。

       亚太地区（不包括中国）销售额按固定汇率计算增长9%，而澳大利亚有利的季节条件在很大程度上被 东南亚的恶劣条件和汇率疲软所抵消。

       中国销售额比去年同期下降3%（按固定汇率计算），品牌、配方产品销售增长15%，经受湖北生产基地中断的挑战。

先正达种子

       先正达种子业务单元的销售额增长2%（按固定汇率计算为 4%），达到16亿美元。核心业务增长7%。

       欧洲、非洲和中东地区的销售额与去年持平。强劲的种植季增长受到玉米供应挑战的影响。

       北美地区的销售额增长13%，大豆市场份额有所增加。在2019年遭受了洪灾的地区，玉米和大豆种植 面积的恢复推动了销售增长。

       拉美地区的销售额按固定汇率计算增长27%。巴西的汇率下行被更高的特许权收入以及整个地区庞大的订单量所抵消。

       在亚太地区，所有地区的销售额均持续增长，但被汇率下行部分抵消。

       全球蔬菜业务在所有地区都保持了增长，销售额按固定汇率计算增长 9%。

先正达集团中国

       先正达集团中国涵盖植保、作物营养、种子、MAP 及数字农业，实现了34亿美元的销售额，尽管作物营养的销售价格较低，但与去年相比，核心业务销售额增长了3%。

       现代农业技术服务平台（MAP）继续在全国范围内扩展，上半年增设了81个新地点，总数达到了234个。销售额增长近三倍，达到2.71亿美元。MAP服务面积扩大到272万公顷，用户数达到26.5万，并与阿里巴巴旗下的盒马以及益海嘉里进行战略合作。MAP是与先正达集团中国其他业务协同发展的重要贡献者。

       在新产品上市和品牌、配方产品增长的推动下，先正达集团中国的植保业务销售额增长 12%（按固定汇率计算）。

       种子销售额增长7%（按固定汇率计算），得益于收购新型玉米杂交种。

       由于售价降低，作物营养（中化化肥）的销售额下降了 15%（按固定汇率计算为11%）。销量增长了5%，产品组合有所改善，聚焦特种肥产品。通过降低成本和改善产品组合，利润率得以维持。