三井化学株式会社全资子公司三井化学农业公司近日宣布公司重组，包括与去年收购的MMAG株式会社进行合并，以及重组后更改旗下公司的名称。 

重组背景及目的

       三井化学致力于通过旗下业务解决社会问题，并将该公司农用化学品业务定位为生命与保健解决方案的核心业务之一，旨在为可持续食品供应和改善生活质量（QoL）做出贡献，解决全球食品问题。

       三井化学农业公司是三井农用化学品业务的核心，目标成为“全球解决方案公司”，通过研发的产品和服务引领创新。公司根据区域战略制定增长战略，以扩大日本和海外的植保业务，并利用其独特的药物研发技术开发原始活性成分，扩大非作物业务。

       三井化学于2021年收购日本明治制果药业株式会社，业务吸收式拆分后，三井化学农业公司收购新公司的所有股份。MMAG于2022年1月成立，收购MMAG后，三井化学农业公司将通过提高在日本市场的影响力来扩大其增长战略；加速向海外市场的扩张以实现未来增长；不断创造新的活性成分；通过结合MMAG的产品组合、客户群、创新性活性成分和制剂开发技术、生物相关技术和多样化的人力资源，加强以市场为导向的制剂开发。

       由此重组，以完成三井化学农业公司和MMAG收购后的整合，最大化协同效应以加速增长。 

三井集团重组方案

       为实现三井化学农业公司和MMAG集团各职能的完全整合，最大化销售、生产、采购和研发的协同效应，在加强治理体系方面，将进行如下重组：

       将MMAG并入三井化学农业公司（截至2023年3月31日）；

       将MM Agro Chemical合并入宇都宫化成工业株式会社（Utsunomiya Chemical Industry）(截至2023年4月1日)；

       将MCAG韩国分公司的职能整合到MM Agro Korea（只要条件满足）；

       MC Ryokka保持不变。 

集团重组后名称变更情况

       在完成必要的官方流程后，各公司名称将更改如下：

       三井化学农业株式会社（截至2023年3月31日）变更为：三井化学作物与生命解决方案公司（Mitsui Chemicals Crop & Life Solutions, Inc.）；

       Utsunomiya化学株式会社（截至2023年4月1日）变更为：MC作物和生命制造有限公司（MC Crop & Life Manufacturing Co., Ltd.）；

       韩国MM农业有限公司（2023年4月1日及以后）变更为：三井化学作物与生命解决方案韩国有限公司（Mitsui Chemicals Crop & Life Solutions Korea Co., Ltd.）；

       MC Ryokka株式会社（不变）。

组织结构和名称变化

       （1）新设“生命解决方案事业部（Life Solutions Business Division）”

       为了将非作物业务发展为第二收益支柱，公司将通过重组国际业务事业部的PPM销售部和PPM营销组，重新组建“生命解决方案事业部”，并将在该部门内重新组建以下部门：

       日本生命解决方案销售部（Japan Life Solutions Sales Dept.）；

       生命解决方案销售部（Life Solutions Sales Dept.）；

       生命解决方案销售管理部（Life Solutions Sales Administration Dept.）。

       重组后，三井国内业务部将更名为“日本作物解决方案事业部”，国际业务部将更名为“国际作物解决方案事业部”。

       （2）新设“人力资源部（Human Resources Department）”

       为通过公司文化的转型和培育以促进人才管理，开发包括雇用外国人在内的全球人力资源，以及促进多元化和包容性渗透（D&I）等人力资源战略，成为企业转型（CX）的重要驱动力，将新设“人力资源部”。

       （3）新设“新业务开发部（New Business Development Department）”

       为通过拓展延伸价值链的新解决方案业务来促进业务组合转型（PX），将新设“新业务发展部”，作为市场部下属的部级组织。此外，“印度商业规划部”将被取消。

       （4）新设“生物解决方案研究中心（Biological Solutions Research Center）”

       为加强生物植保产品的研发和生产技术，促进绿色转型（GX），并通过PX提高业务连续性，将新设“生物解决方案研究中心”，作为研发部下属的部级组织。 

前  景

       由于此次重组对三井化学农业集团财务业绩的影响很小，因此盈利预测没有变化。