● 新工厂将为亚太市场提供植保产品；

       ● 亚太地区的农民将更容易获得巴斯夫最具创新性和可持续性的农业解决方案；

       ● 预计2021年第三季度开始生产，产能覆盖超2,000万公顷农田。

       近日，巴斯夫开始为其亚太农业解决方案业务动工兴建一处新的区域生产中心。该多功能工厂计划于2021年第三季度完工，可生产6种不同的制剂产品，并将为快速增长的亚太地区的农民提供该公司的专利植保产品。全面达产后，该工厂的年生产能力将达到700万升，足以覆盖2,000万公顷的农田，并雇佣25名以上的员工。

       巴斯夫亚太区农业解决方案业务负责人Gustavo Palerosi Carneiro表示：“新工厂是巴斯夫寻求在亚太地区拓展农业解决方案业务的关键战略投资。公司选择新加坡作为新工厂所在地的原因是，巴斯夫现有的基础设施能够相对快速地启动生产。此外，新加坡是世界级物流中心之一，并且与大多数亚太市场签订有自由贸易协定，是此类工厂的理想地点。”

       新加坡经济发展委员会能源和化学品主任Khalil A. Bakar先生认为：“确保未来的粮食供应是一项全球挑战。我们很高兴巴斯夫决定在新加坡建立新的区域生产中心，这将进一步加强该地区安全、营养和价优的食品供应。我们邻近多个亚洲市场，巴斯夫可藉此在不断增长的农业技术领域抓住新的机遇。”

       巴斯夫农业解决方案部门总裁Vincent Gros表示，新的投资进一步体现了巴斯夫对支持亚太地区可持续农业以及农业产业在新加坡的未来发展的持续承诺：“这一新工厂建成后，我们将能够帮助亚洲的农民（包括许多小农）提高农场的生产率和可持续性。我们对该地区农业的未来以及新加坡作为亚太农业技术中心的潜力非常乐观。”

       巴斯夫最近在亚太地区推出了几款创新产品，旨在帮助种植主要作物以及水稻、水果和蔬菜的农民以更加可持续的方式抗击病害虫、提高作物产量。这些产品包括基于巴斯夫新活性成分Inscalis^®和Revysol^®的植保产品，这些产品有助于农民以良好的可持续性方式防治作物病虫害。采用这两种活性成分的产品以及即将在公司创新管道中推出的几款产品将在新工厂生产。

       常见问题：

       （1）投资规模有多大？

       预计投资约3,000万欧元（合4,500万新加坡元 ）。

       （2）新工厂有多大？

       新工厂占地面积约6,200平方米（场地面积约11,000平方米），比现有工厂增加近1,000平方米。

       （3）巴斯夫目前在新加坡的业务规模有多大？

       巴斯夫在新加坡有4个生产工厂，并为区域业务设有办事处和职能部门。新加坡也是巴斯夫Newtrition^® Lab Asia Pacific实验室的所在地，该实验室是巴斯夫营养与健康业务的技术应用实验室。巴斯夫自1978年以来一直在新加坡开展业务。截至2018年底，巴斯夫在新加坡拥有600多名员工。